Les principaux signaux routiers

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Utilisation obligatoire.
Vélo électrique ~45 km/h: Utilisation obligatoire.
Circulation autorisée pour les piéton·nes et les utilisateur·trices d’engins assimilés à des véhicules (EAV) en absence de trottoir ou de chemin piéton.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h:  Utilisation obligatoire.
Vélo électrique ~45 km/h:  Utilisation obligatoire.
Chemin séparé par un marquage. Les vélos et les vélos électriques doivent circuler sur l'espace qui leur est réservé.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Utilisation obligatoire, respect des piéton·ne·s.
Vélo électrique ~45 km/h: Utilisation obligatoire, respect des piéton·ne·s.
Chemin sans marquage de séparation. Les vélos et les vélos électriques doivent respecter les piéton·nes et s’arrêter lorsque c’est nécessaire.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage autorisé (max. 20km/h).
Piéton·ne·s / EAV prioritaires.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage autorisé (max. 20km/h).
Piéton·nes / EAV prioritaires.
Les piéton·nes et les utilisateur·trices d’engins assimilés à des véhicules (EAV) peuvent utiliser l'ensemble de la surface de circulation et bénéficient de la priorité. Priorité de droite ! Exception : autre signalisation.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage autorisé, piéton·ne·s / EAV prioritaires.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage autorisé uniquement avec le moteur arrêté, piéton·nes / EAV prioritaires.
S’applique également aux zones piétonnes avec la plaque complémentaire «Vélos autorisés». Mais ici uniquement à l’allure du pas. Les piéton·nes peuvent utiliser l’aire totale.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage interdit.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage interdit.
Les piéton·nes et les utilisateur·trices d’engins assimilés à des véhicules (EAV) doivent utiliser le chemin.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage interdit. Pousser le vélo / le vélo électrique.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage interdit. Pousser le vélo électrique.
La zone piétonne n’est autorisée qu’aux piéton·nes et utilisateur·trices d’engins assimilés à des véhicules (EAV).

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage autorisé.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage autorisé.
Le panneau noir et jaune autorise les cyclistes et les utilisateur·trices de vélos électriques à tourner à droite à un feu rouge.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage autorisé.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage autorisé uniquement avec le moteur arrêté.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage autorisé.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage autorisé.
Ici, il faut circuler avec prudence et faire particulièrement attention. Les piéton·nes peuvent traverser la route partout, mais ne sont pas prioritaires. Priorité de droite ! Exception : autre signalisation.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage interdit.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage interdit.
Il est permis de pousser le vélo (électrique).
Circulation interdite aux cyclomoteurs.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage autorisé.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage autorisé uniquement avec le moteur arrêté.
Circulation d’autres véhicules (automobile, motocycle, etc.) autorisée.
Interdiction pour les voitures automobiles, les motocycles et les cyclomoteurs.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage autorisé.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage autorisé uniquement avec le moteur arrêté.
Interdiction générale de circuler.

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage interdit.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage interdit.
Il est permis de pousser le vélo (électrique).
Entrée interdite 

Vélo / vélo électrique ~25 km/h: Passage interdit.
Vélo électrique ~45 km/h: Passage interdit.
Il est permis de pousser le vélo (électrique).