Travaux sur la ligne ferroviaire du Gothard

Le supplément de l’Indicateur donne les horaires détaillés

|
Berne

La fermeture d’une ligne sur l’axe du Gothard, dès le dimanche de Pentecôte, entraînera d’importantes modifications d’horaire pendant un an et demi. Le supplément de l’Indicateur 2019 pour les connexions ferroviaires, navales et téléphériques permettra de garder une vue d’ensemble pendant cette période.

Les CFF vont élargir l’accès au Gothard et rénover des tunnels, passages souterrains, passages à niveau et ponts sur la ligne Zoug–Arth-Goldau. Cela engendrera d’importants changements dès le dimanche de Pentecôte, bien au-delà de la région concernée. On peut même parler d’un nouvel horaire.

Réalisé spécialement à cet effet, le supplément de l’Indicateur 2019 compile les tableaux horaires touchés, entre Zurich/Lucerne et Chiasso, dès la fermeture temporaire de la ligne Zoug–Arth-Goldau. Les voyageuses et voyageurs garderont ainsi une vue d’ensemble.

Le nouvel horaire entrera en vigueur le 9 juin 2019. Pendant la Pentecôte, des trains supplémentaires continueront de circuler depuis le Tessin sur la rive orientale du lac de Zoug. La ligne ferroviaire entre Zoug Oberwil et Arth-Goldau sera fermée à tout trafic dans la soirée du 10 juin 2019. Vu les changements, l’ATE, la CITraP et Pro Rail ont imprimé le supplément en même temps que l’Indicateur 2019.

L’Indicateur 2019, y compris son supplément avec tous les tableaux horaires concernés pendant la période des travaux, est disponible dans les 30 plus grandes gares CFF ou auprès de l’ATE. Il peut être commandé au prix de 19,80 francs (plus 6,90 francs de frais d’envoi) par internet, courriel ou téléphone.

www.ate.ch/indicateurindicateurnoSpam@ate.noSpamch – tél. 031 328 58 58.

Martin Enz, membre de la direction de l’ATE, 079 467 87 74

Hans Meiner, vice-président de la CITraP, 079 692 79 21

Karin Blättler, présidente de Pro Rail, 079 961 34 53

Cette page ne s'affiche correctement qu'avec JavaScript. Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur.
.hausformat | Webdesign, TYPO3, 3D Animation, Video, Game, Print